Dire bismillah avant le repas à voix haute ou à voix basse?

Je suis nouvelle,il y'a quoi a manger? Inscrit le : 11 Mar 2008 Messages : 8

البسملة على الأكل والشرب سرا أم جهرا؟

بالنسبة للتسمية –سماحة الشيخ- في الطعام والشراب سراً أم جهراً؟

جهراً، حتى يسمع الحاضرون ويستفيدوا ويتأسى بعضهم ببعض، وكان النبي صلى الله عليه وسلم يأمر من حضر أن يسمي، ولما جاء أعرابي يريد أن يأكل أمسك بيده حتى سمى وقال لغلام كان يأكل معه وهو ربيب عمر بن أبي سلمة يا غلام سمي الله وكل بيمينك وكل مما لديك، هذه ... صلى الله عليه وسلم .. شهية يسمي الله ويأكل بيمينه ويأكل مما يليه، ولهذا عمر بن أبي سلمة هذه طعمتي حتى من حين علمه النبي صلى الله عليه وسلم يعني هذه الكيفية يسمي الله ويأكل بيمينه يقول: بسم الله الرحمن الرحيم، أو يقول: بسم الله، وإن كملها بسم الله الرحمن الرحيم يكون أفضل، ويأكل بيمينه ويأكل مما لديه، إلا إذا كان الطعام متنوع له أن يأكل من النوع الثاني

.

Wa3alayki s-salâm wa ra7matouLlâh !!

Mâ châa LLâh lâ qouwwata illâ bi LLâh !! je savais même pas !! a chaque fois on le dit au enfants mais nous je ne savais pas soub7ânaLlâh !!

BârakaLlâhoufîki

Dis moi oukhty C'est qui le chaykh ?

7afidhaki LLâh wa ra3âk !!

J'aimerai savoir si quelqu'un pouvais traduire in châ Allah car je ne comprend pas l'arabe barakAllahou fikoum....

Je suis nouvelle,il y'a quoi a manger? Inscrit le : 11 Mar 2008 Messages : 8

afwan, j'ai oublié de mettre le lien, c'est de shaykh Ibn Baz rahimahollah

http://www.ibnbaz.org.sa/mat/9690

wa fiki baarak ALLAH ukhti

Je suis nouvelle,il y'a quoi a manger? Inscrit le : 05 Sep 2008 Messages : 24

Le lien est aussi en arabe,
Quelqu'un peut.il traduire please )) ?

Bâraka'Allâh OufikOunna

Salem alikoum

Moi aussi j'ai besoin d'un traduction... ! !

As salamou aaleykum wa rahmatouLlah

BarakaAllahou fiki okhty pour ce rappel moufidd..

Alors pour les soeurs qui ne connaissent pas l'arabe, je ne pourrais pas vous traduire mot a mot hélas

Mais pour répondre a la question " a voix haute ou a voix basse"
le sheikh (rahimaho LLah) a dit qu il faut dire BIsmiLlah ou bismiLlahi Rahmane i Rahim a voix haute pour que tout les gens présente l'entendent et qu il faut manger avec la main droite et manger ce qu il y a devant soit

le sheikh (rahimaho Llah) a mentionné quelques hadiths...

Aprés Allahou a3lem si j'ai bien traduit

qu Allah ta3ala me pardonne si j'ai dis des bétises en tout cas c'est ce que j'ai compris...

as salamou aaleykum wa rahmatoullah

A la Table je suis chez moi Inscrit le : 29 Mar 2008 Messages : 334

barak Allahou fiki oukthi

barakallaho fiki pr ce rappel !
peut d'entre nous connaisse cela ! Moi la première !
elhamdoulillah !

_________________
Louange à Allah, Seigneur des mondes.

Je suis nouvelle,il y'a quoi a manger? Inscrit le : 05 Sep 2008 Messages : 24

BARAKA'ALLAH OUFIKI OUKHTY
Pour La TraductiOn

<3 BOUSSAH <3

as salamou aaleykum

wa fikoum baraka Llah